飴細工アート Japanese Candy Craft Art

キラキラとした飴細工、眩しい！
Shining candy crafts, so brilliant!

No.1 HMNK飴細工チャンネル HMNK sugar art channel

宝石みたい！
Such as jewelry!

No.2 手塚新理 Shinri Tezuka

美しい、まるでガラスのよう！
Very beautiful, looks like a glass!

No.3 中山和大パティシエ Kazuhiro Nakayama, Patissier

一流の輝き！
Top-class brilliance!

No.4 atelierあめくん atelier amekun

渾身の力作！
The masterpiece he made with all his heart!

No.5 あめ細工 吉原 AMEZAIKU YOSHIHARA

非常に早く可愛く作る！
Very quickly, vey cute!

ひとこと One more comment

いかがでしたか？芸術的な飴細工にうっとりしてしまいます！ほんの一部しか紹介できていませんが、まだまだこれからもクールジャパンを紹介していきたいです！ありがとうございます！

How was it? It’s really beautiful and amazing ! It is just part of Japan, so wanna try to introduce “Cool Japan” for many of you!! Many thanks!!